(силы противника)

- am Feind sein (stehen) находиться в (непосредственном) соприкосновении с противником

- dem Feinde schwer zusetzen наносить противнику большие потери

- den Feind abnutzen изматывать противника

- den -Feind abschütteln отрываться от противника

- den Feind auflaufen lassen подпускать противника (на близкую дистанцию)

- den Feind aufrollen выбивать противника (с занимаемых позиций) ударами с флангов

- den Feind darstellen имитировать противника

- den Feind stauen вынуждать противника к скапливанию (скучиванию) своих сил

- den Feind täuschen вводить противника в заблуждение

- den Feind unterschätzen недооценивать противника

- den Feind vorkommen lassen допускать продвижение противника

- in den Feind hinein в расположение (глубину расположения) противника

- in den Feind hinein disponieren отдавать распоряжения без учета действий противника

- sich an den Feind heranfühlen сближаться с противником (передовыми подразделениями)

- sich an den Feind heranschießen сближаться с противником под прикрытием своего огня

- sich dem Feind nähern сближаться с противником

- sich nach dem Feind richten сообразовываться с действиями противника

- sich vom Feind absetzen (lösen) отрываться от противника

- vom Feind (e) besetzt занятый (оккупированный) противником

- vom Feind(е) freikommen отрываться от противника

- vor dem Feind(e) на поле боя

- zum Feind übergehen переходить на сторону противника

- Feind hört mit! Не разглашай военную тайну! Противник подслушивает!

- Feind, angenommener условный противник

- Feind, ein nicht voll abwehrbereiter противник, поспешно перешедший к обороне

- Feind, gegenüberliegender (gegenüberstehender) противостоящие силы противника

- Feind, geworfener опрокинутый (разбитый) противник

- Feind, kampfkräftiger боеспособный противник

- Feind, luftgelandeter воздушный десант противника

- Feind, potentieller вероятный противник

- Feind, überlegener превосходящие силы противника

- Feind, unterlegener превосходящие силы своих войск

- Feind, zäh kämpfender ожесточенно сопротивляющийся противник

dem Feinde schwer zusetzen — наносить противнику большие потери

den Feind abnutzen — изматывать противника

den Feind abschütteln — отрываться от противника

den Feind darstellen — имитировать противника

den Feind täuschen — вводить противника в заблуждение

den Feind unterschätzen — недооценивать противника

den Feind vorkommen lassen — допускать продвижение противника

in den Feind hinein disponieren — отдавать распоряжения без учета действий противника

sich an den Feind heranschießen — сближаться с противником под прикрытием своего огня

sich dem Feind nähern — сближаться с противником

sich nach dem Feind richten — сообразовываться с действиями противника

sich vom Feind absetzen (lösen) — отрываться от противника

zum Feind übergehen — переходить на сторону противника

Feind hört mit! — Не разглашай военную тайну! Противник подслушивает!

Feind, angenommener — условный противник

Feind, ein nicht voll abwehrbereiter — противник, поспешно перешедший к обороне

Feind, gegenüberliegender (gegenüberstehender) — противостоящие силы противника

Feind, kampfkräftiger — боеспособный противник

Feind, luftgelandeter — воздушный десант противника

Feind, potentieller — вероятный противник

Feind, überlegener — превосходящие силы противника

Feind, unterlegener — превосходящие силы своих войск

Feind, zäh kämpfender — ожесточенно сопротивляющийся противник

- außer Kraft setzen отменять

- außer Kraft treten терять силу (напр. о приказе)

- in Kraft setzen утверждать

- in Kraft treten вступать в силу (напр. о приказе)

- Kraft, aerodynamische аэродинамическая сила

- Kraft, bahnparallele сила, действующая параллельно траектории

- Kraft, bahnsenkrechte сила, действующая по нормали к траектории

- Kraft, beschädigende повреждающая (поражающая) сила

- Kraft der Expansionswelle давление взрывной волны

- Kraft, dynamische динамическая сила

- Kraft, elektromotorische электродвижущая сила

- Kraft, gasdynamische газодинамическая сила

- Kraft, hydrodynamische гидродинамическая сила

- Kraft, kritische критическая нагрузка

- Kraft, lebende живая сила

- Kraft, militärische военная мощь

- Kraft, motorische движущая сила

- Kraft, verletzende повреждающая (поражающая) сила

an Kraftn abnehmen — ослабевать, изматываться

außer Kraft setzen — отменять

in Kraft setzen — утверждать

seine Kraft einsetzen — напрягать свои силы

von Kraftn kommen — ослабевать, изматываться

Kraft zusammenziehen — стягивать силы

Kraft, aerodynamische — аэродинамическая сила

Kraft allgemeiner Zweckbestimmung — силы общего назначения

Kraft, bahnparallele — сила, действующая параллельно траектории

Kraft, bahnsenkrechte — сила, действующая по нормали к траектории

Kraft, bewaffnete — вооруженные силы

Kraft der Expansionswelle — давление взрывной волны

Kraft der ständigen Präsenz auf den Weltmeeren — США ударные силы ВМС

Kraft, dynamische — динамическая сила

Kraft, eigene — свои войска

Kraft, elektromotorische — электродвижущая сила

Kraft, feindliche — войска противника

Kraft, frische — свежие силы

Kraft, gasdynamische — газодинамическая сила

Kraft, gepanzerte — (броне)танковые силы

Kraft, hydrodynamische — гидродинамическая сила

Kraft, kritische — критическая нагрузка

Kraft, lebende — живая сила

Kraft, medizinische — медицинский; персонал

Kraft, militärische — военная мощь

Kraft, mobile — подвижные силы

Kraft, motorische — движущая сила

Kraft strategischer Zweckbestimmung — силы стратегического назначения

Kraft, überlegene — превосходящие силы

Kraft und Mittel — силы и средства

Kraft, unterstützende — поддерживающие силы

Kraft, vereinigte — объединенные силы; объединенные усилия

Kraft, zugeteilte — приданные силы

Kraft zum Schutz von Seeverbindungen — силы охраны морских коммуникаций

Kraft, zusammengefaßte — объединенные силы; сосредоточенные усилия